영국 국가(國歌)의 가사 논란

영국의 골드 스미스 시민권 담당 고문은 4일, BBC 방송 프로에서 반스코틀랜드적인
내용을 포함한 국가(國歌) 'God Save the Queen'이 논란이 되고 있는 것을 밝혔다.

이 노래 6절에는 '반체제적인 스코틀랜드인'을 분쇄하기 위해
신의 도움을 청하는 부분이 있어 다수의 사람들이 문제를 제기했다.

이것에 대해 수정을 권고할지는 결정하지 않았다 하면서도
'국가(國歌)는 우리 국가적 전통의 중요한 일부다'라고 강조했다.


첨부, 영국 국가 6절 내용

Lord grant that Marshal Wade
May by thy mighty aid
Victory bring.
May he sedition hush,
And like a torrent rush,
Rebellious Scots to crush.
God save the King!